Psychological Intelligence Foundation CIC

Transactional Analysis 
Translation Dictionaries

Transactional Analysis Translation Dictionaries

​Psychological Intelligence Foundation CIC supports the work done by Julie Hay, and many volunteer translators, to create translation dictionaries of key TA terms. 

These dictionaries have initially been based on the terms contained in the Glossary of the first edition of TA Today by Ian Stewart and Vann Joines, Lifespace Publishing. 

​If your language is not below, and you are willing to provide a translation, please contact us and we will provide a template.

Click documents below to download as the PDF.  

Albanian

Arabic

Armenian

Bosnian

Chinese Simplified

Czech

Dutch

Finnish

German

Hungarian

Italian

Japanese

Korean

Macedonian

Norwegian

Persian

Polish

Portugese

Romanian

Russian

Serbian

Spanish

Swedish

Turkish

Ukrainian

Support & Feedback

Have you enjoyed one of PIFCIC’s workshops, webinars or courses? 

We really appreciate your support and feedback,
please consider leaving some on our website or Facebook page